Pe scurt
Păstrăm doar ce este nevoie ca Lecturo să funcționeze: contul tău, răspunsurile pe care le scrii și progresul. Le ținem cât timp ai cont și le ștergem când îl închizi. Nu vindem date. Respectăm Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR) și Legea 190/2018.
1. Operatorul de date
SocietateKODARI BEST AI S.R.L.
AdresăSat Parța, Comuna Parța, Județul Timiș, România
Număr de înregistrareJ2025069143006
CUI52493599
2. Ce date colectăm
Contul
- numele, adresa de email și avatarul primite de la Discord sau Google la autentificare;
- identificatorul contului la furnizorul de autentificare;
- data creării contului și rolul în platformă.
Exersarea
- răspunsurile și eseurile pe care le trimiți spre corectare;
- ciornele salvate automat în timp ce scrii, șterse când trimiți răspunsul;
- punctajele primite, textul curent și progresul pe fiecare subiect și operă;
- mesajele către profesorul virtual, transmise pentru a primi răspunsul și păstrate doar în sesiunea browserului tău;
- preferințe, de exemplu profilul ales, real sau uman.
Date tehnice
- adresa IP, tipul de browser și jurnalele tehnice necesare pentru securitate și depanare.
3. De ce le folosim și pe ce temei
Corectarea răspunsurilor și explicațiileexecutarea contractului cu tine
Păstrarea progresului și a ciornelorexecutarea contractului cu tine
Autentificare și securitatea contuluiinteres legitim și executarea contractului
Emailuri despre cont, dacă le activeziconsimțământ, retras oricând din Setări
Facturare, când există un abonamentobligație legală și executarea contractului
Răspuns la solicitări ale autoritățilorobligație legală
Nu folosim datele tale pentru publicitate și nu le vindem.
4. Cu cine partajăm datele
- OpenRouter (SUA): primește textul răspunsului, cerința și textul suport pentru a produce corectarea și răspunsurile profesorului virtual, prin modelele de inteligență artificială pe care le folosim.
- Tebex Limited (Regatul Unit): procesarea plăților și gestionarea tranzacțiilor, când plătești un abonament. Nu primim datele cardului.
- Infrastructura de găzduire (UE și SUA): stocarea și procesarea datelor.
- Autorități, când legea sau o hotărâre judecătorească o cere.
Transferurile în afara Uniunii Europene sunt protejate prin clauze contractuale standard sau decizii de adecvare.
5. Cât timp păstrăm datele
Datele contuluicât timp ai cont
Răspunsuri, punctaje, progrescât timp ai cont
Ciornepână trimiți răspunsul, cel târziu până la ștergerea contului
Conversațiile cu profesoruldoar în sesiunea browserului tău
Jurnale tehnicecât timp ai cont
Documente de facturarecât cere legislația fiscală
Când îți ștergi contul, datele de mai sus se șterg, cu excepția celor pe care legea ne obligă să le păstrăm.
6. Drepturile tale
Conform GDPR, ai dreptul:
- să afli ce date avem despre tine și să primești o copie;
- să corectezi datele inexacte;
- să ceri ștergerea datelor, inclusiv prin ștergerea contului din Setări;
- să restricționezi sau să te opui prelucrării;
- să primești datele într-un format portabil;
- să îți retragi consimțământul, acolo unde prelucrarea se bazează pe el.
Scrie-ne la [email protected]. Răspundem în cel mult 30 de zile.
7. Securitate
Datele circulă doar prin conexiuni criptate. Accesul la sistemele noastre este restricționat, iar autentificarea se face prin furnizori externi, fără parole stocate de noi.
8. Cookie-uri și stocare în browser
Folosim cookie-uri și spațiul de stocare al browserului (localStorage, sessionStorage) doar în trei scopuri:
Autentificare și securitatete ține conectat, securizează intrarea în cont și protejează platforma împotriva abuzurilor. Strict necesare.
Preferințele talealegerile pe care le faci în aplicație, de exemplu profilul real sau uman și tipurile de cerințe pe care le exersezi.
Starea lucrului curentce ai scris și conversația cu profesorul, ca să nu pierzi nimic dacă reîncarci pagina.
Preferințele și starea lucrului sunt salvate local, în browserul tău, și nu ajung la noi. Toate cele de mai sus sunt fie strict necesare, fie setate de tine, așa că nu îți cerem consimțământ printr-un banner.
Nu folosim cookie-uri de urmărire, de publicitate sau de profilare. Dacă vom introduce vreodată așa ceva, îți vom cere acordul înainte de a le activa.
Terți
Furnizorul care găzduiește și protejează site-ul poate seta un cookie de securitate, iar procesatorul de plăți setează cookie-uri pe domeniul lui în timpul plății. Sunt necesare pentru ca site-ul și plata să funcționeze.
Poți șterge oricând aceste date din setările browserului. Fără cookie-ul de autentificare nu poți rămâne conectat.
9. Minori
Lecturo se adresează elevilor de liceu. În România, un minor își poate da singur consimțământul pentru servicii online de la 16 ani. Sub această vârstă, contul se creează cu acordul unui părinte sau tutore. Dacă ești părinte și crezi că un copil sub 16 ani ne-a transmis date fără acordul tău, scrie-ne și le ștergem.
10. Incidente de securitate
În cazul unei încălcări a securității datelor cu caracter personal:
- notificăm ANSPDCP în cel mult 72 de ore de la constatare;
- informăm utilizatorii afectați fără întârziere, dacă riscul este ridicat;
- documentăm incidentul și măsurile luate ca să nu se repete.
11. Servicii terțe
Serviciul folosește furnizori cu propriile politici de confidențialitate:
- OpenRouter, pentru accesul la modelele de inteligență artificială;
- Discord și Google, pentru autentificare;
- Tebex, pentru procesarea plăților.
Nu răspundem pentru practicile de confidențialitate ale acestor terți.
12. Modificări
Putem actualiza această politică. Pentru modificări importante te anunțăm prin email sau în aplicație cu cel puțin 30 de zile înainte.
13. Autoritatea de supraveghere
Ai dreptul să depui o plângere la:
AutoritateAutoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP)
AdresăB-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, București